В российской версии байопика об Элтоне Джоне “Рокетмен” отсутствует несколько сцен из оригинального варианта, в частности, фрагменты, в которых мужчины занимаются сексом. Певец возмутился тем, что ленту подвергли цензуре.
Из российской версии биографического фильма о британском музыканте Элтоне Джоне “Рокетмен”, который выходит в прокат в РФ 6 июня, вырезали несколько сцен, в том числе с гей-сексом. Об этом сообщает телеканал “Дождь”.
Российский прокатчик “Рокетмена”, компания “Централ Партнершип”, 30 мая презентовал ленту в московском кинотеатре “Октябрь”. После премьеры ведущий “Дождя” Михаил Козырев сказал со сцены, что все сцены с мужскими поцелуями, однополым сексом и многие фрагменты с наркотиками отсутствуют. В частности, не было фрагмента с голыми Элтоном Джоном и его менеджером Джоном Райдом (их играют Тэрон Эджертон и Ричард Мэдден).
“Действительно, из российской версии “Рокетмена“ пропало несколько сцен: эпизод с употреблением наркотиков; слайд из титров, в котором говорилось, что Джон все-таки встретил настоящую любовь (и фото с его супругом); и, главное, постельная сцена, в которой двое мужчин занимались любовью в миссионерской позиции”, – подтвердил кинокритик Егор Москвитин, который видел оригинальную версию картины на Каннском кинофестивале.
Элтон Джон 31 мая раскритиковал решение российского прокатчика вырезать эпизоды из байопика. Об этом говорится в заявлении на странице музыканта в Facebook.
“Мы отвергаем решение подвергнуть “Рокетмена” цензуре в российском прокате, об этом решении мы не знали заранее. Студия Paramount Pictures позволила нам создать фильм, который правдиво отражает экстраординарную жизнь Элтона, его недостатки и не только”, – сказано в заявлении.
https://www.facebook.com/EltonJohn/posts/2624730477556043
По мнению Джона, решение прокатчика лишило российских зрителей возможности оценить все многообразие фильма.
“Это печальное отражение разделенного мира, который может быть столь нетерпим к любви между двумя людьми. Мы верим в мосты и открытый диалог и продолжим разрушать барьеры, пока в этом мире голос каждого не будет услышан в равной мере”, – заявил исполнитель.
Источник: gordonua.com