“Озеро Америка” замість Онтаріо: Google Maps піддався тиску Трампа, але не скрізь
Незвичайна трансформація географічних назв
Нова реальність на картах Google
Сервіс Google Maps для користувачів на території Сполучених Штатів Америки тепер відображає озеро Онтаріо під назвою “Lake America”. Це сталося після видання відповідного розпорядження президентом США Дональдом Трампом. Як повідомляє видання The Telegraph, у Google пояснили цей крок необхідністю синхронізації з оновленою офіційною американською системою географічних найменувань.
Президентський указ та його наслідки
Розпорядження про перейменування було підписано Трампом 27 серпня, на фоні зростання торговельних суперечок між Сполученими Штатами та Канадою. Зміни, запроваджені цим указом, стосуються насамперед американських федеральних карт та офіційних установ.
Google, у свою чергу, наголошує на дотриманні багаторічної політики використання назв, які походять з офіційних державних джерел. Саме тому американські користувачі Google Maps тепер бачать водойму як “Lake America”.
Відмінності у відображенні назви
Канадський погляд
Ситуація виглядає інакше для користувачів Google Maps у Канаді. Для них озеро Онтаріо продовжує носити свою історичну назву – “Lake Ontario”. Цікаво, що в інших країнах сервіс Google Maps відображатиме обидві назви, що свідчить про певну гнучкість у підході.
Позиція Apple Maps
Станом на неділю, система навігації Apple Maps зберігала оригінальну назву водойми, називаючи її озером Онтаріо, що демонструє інший підхід до реагування на подібні розпорядження.
Реакція канадської сторони
Влада Канади рішуче відкинула рішення американського президента. Прем’єр-міністр Онтаріо Даг Форд чітко заявив, що озеро Онтаріо має свою назву протягом сотень років і жодні укази не змінять цього факту.
Озеро Онтаріо є частиною системи Великих озер Північної Америки та розташоване на кордоні між США та Канадою. Варто зазначити, що це не перший випадок, коли Google змінює назви на своїх картах під впливом указу Трампа. Раніше, після аналогічного розпорядження про перейменування Мексиканської затоки на “Американську затоку”, сервіс також вносив відповідні корективи для американських користувачів.
Порада від АіФ UA:
Ця новина демонструє, як політичні рішення можуть впливати на цифрові сервіси, якими ми користуємося щодня. Знання про такі зміни в Google Maps може бути корисним під час планування подорожей або просто для розуміння того, як формується географічна інформація на сучасних картах. Це також нагадування про те, що різні країни та сервіси можуть мати різні версії одних і тих самих географічних об’єктів.