## Новий етап доступу до правосуддя: Україна приєдналася до міжнародної Конвенції
З першого серпня поточного року Україна офіційно стала учасницею Конвенції про міжнародний доступ до правосуддя. Ця угода, укладена 25 жовтня 1980 року в рамках Гаазької конференції з міжнародного приватного права (ГКМПП), відкриває нові перспективи для українських громадян у захисті своїх прав за кордоном.
Ключові переваги для громадян
Застосування цієї конвенції значно розширює можливості українців для захисту своїх інтересів у судових інстанціях інших країн. Зокрема, спрощується доступ до безоплатної правової допомоги та поглиблюється міжнародна співпраця у сфері цивільного судочинства.
Основна мета Конвенції – усунути практичні бар’єри, з якими стикаються особи при зверненні до іноземних судів. Вона запроваджує уніфіковані процедури взаємодії між відповідними органами держав-учасниць. Це дозволяє ефективніше подавати запити на надання безоплатної правової допомоги, отримувати копії певних судових документів, а також ініціювати виконання рішень щодо стягнення судових витрат в іншій державі.
Що це означає на практиці для українців
Українці тепер мають значно простіший доступ до систем безоплатної правової допомоги у 28 країнах, що приєдналися до Конвенції. Переважна більшість цих держав є членами Європейського Союзу.
Відтепер громадяни України можуть:
- Отримувати безоплатну правову допомогу на тих самих умовах, що й громадяни країни, де вони перебувають.
- Подавати свої звернення через центральний орган своєї держави.
- Отримувати необхідні судові документи в рамках встановлених Конвенцією процедур.
- Звертатися щодо виконання рішень про відшкодування судових витрат в інших державах.
Міністерство юстиції України відповідатиме за прийом та передачу звернень щодо безоплатної правової допомоги, а також запитів на примусове виконання рішень про сплату судових витрат. Це буде відбуватися шляхом взаємодії з відповідними органами інших країн-учасниць.
Зауважимо, що документи, які надходять до України згідно з Конвенцією, мають бути викладені українською мовою або супроводжуватися її перекладом.
Україна також зробила окреме застереження до статті 28 Конвенції. Воно виключає надання безоплатної правової допомоги громадянам Російської Федерації, які проживають на території держав-учасниць, за відсутності взаємності.
Приєднання до цієї Конвенції є одним із важливих кроків, передбачених Дорожньою картою з питань верховенства права, що є частиною процесу переговорів про вступ України до Європейського Союзу.
Після набрання чинності Конвенцією Україна стала повноправним учасником ключових документів Гаазької конференції у сфері міжнародного цивільного процесу. До них належать конвенції про: скасування вимоги легалізації іноземних офіційних документів (1961), вручення судових та позасудових документів за кордоном (1965), отримання доказів за кордоном (1970), міжнародний доступ до правосуддя (1980), угоди про вибір суду (2005) та визнання і виконання іноземних судових рішень у цивільних або комерційних справах (2019).
Конвенція про міжнародний доступ до правосуддя загалом спрямована на забезпечення ефективного доступу до правосуддя у транскордонних цивільних та господарських справах. Вона запроваджує механізми співпраці між національними центральними органами країн-учасниць, що спрощує отримання безоплатної правової допомоги та здійснення окремих процесуальних дій.
Порада від АіФ UA:
Ця новина є надзвичайно корисною для українців, які перебувають за кордоном або планують подорожувати. Можливість отримати безоплатну правову допомогу нарівні з громадянами країн ЄС значно полегшує захист своїх прав та інтересів у разі виникнення юридичних питань, зменшуючи фінансове навантаження та спрощуючи складні судові процедури.